Biblioteca Apostolica Vaticana

Vi informiamo che lunedì 18 dicembre 2017 la Biblioteca aprirà alle ore 10:00.

Corso Restauro

Stampa

Corso di introduzione alla conservazione e al restauro di documenti di archivio giapponesi. Il Progetto Marega della Biblioteca Vaticana

Biblioteca Apostolica Vaticana, 5 e 6 ottobre 2016


Mercoledì 5 ottobre 2016 (40 partecipanti) Scuola di Biblioteconomia Vaticana, Via della Conciliazione 1, Roma

8:30-9Saluti
9-9:45Ángela Núñez Gaitán (Biblioteca Vaticana):
"Metodi di conservazione di documenti giapponesi nel progetto Marega"
9:45-10:30Mutsumi Aoki (National Institute of Japanese Literature):
"Introduzione alla teoria e alle tecniche di conservazione dei documenti giapponesi"
10:30-10:45Domande e discussione
10:45-11:15Coffee Break

11:15-12Katsuhiko Masuda (Formerly Showa Women’s University):
"La qualità  della washi. Il materiale dei documenti e le carte per il restauro"
12-12:45Naohiro Ota (National Institute of Japanese Literature):
"Formati e tipologie dei documenti di archivio giapponesi"
12:45-13Domande e discussione

14-14:45Masako Kanayama (Gangoji Institute for Research of Cultural Property):
"Restauro tradizionale e tecniche attuali nel restauro di documenti di archivio giapponesi"
14:45-15:30Maria Rosaria Castelletti, Silvia Foschetti, Marta Grimaccia (Biblioteca Vaticana):
"La esperienza di restauratori occidentali su materiale archivistico giapponese. Il progetto Marega"
15:30-15:45Domande e discussione
15:45-16:15Coffee Break

16:15-17Maki Takashina (National Institute of Japanese Literature):
"Introduzione alle nuove tecniche di salvataggio e ricupero usate dopo il terremoto e lo tsunami di Tohoku nel 2011"
17-17:45Alessandro Sidoti (BNCF Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze):
"Piano di emergenza per alluvioni nella Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze"
17:45-18Domande e discussione


Giovedì 6 ottobre 2016 (Sessione pratica: 16 partecipanti) Laboratorio di Restauro, Biblioteca Vaticana, Cortile del Belvedere, Città del Vaticano

  • Reintegrazioni di lacune ad acqua
  • Riadesioni fogli dello stesso jo (solo dimostrazione)
  • Riadesione strisce mss. sui jo (solo dimostrazione)
  • Foderatura-velatura
  • Apertura di jo utilizzando Rayon
  • Koyori
  • Alcuni interventi su legature (restauro in ff. doppi, reinserimento del koyori) (solo dimostrazione)

  • Inglese 
    Italiano 
Biblioteca Apostolica Vaticana - Cortile del Belvedere - V-00120 Città del VaticanoCookie Policy